役字康熙字典热度:1429

由谷歌提供的广告

【繁体汉字】,【汉语拼音】yì,【汉字注音】ㄧˋ

【语音朗读】

【寅集下】【彳】【役字五行属土】

【寅集下】【彳字部】

〔古文〕𠈿【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤營隻切,音疫。

【說文】戍邊也。

【詩·小雅·采薇序】遣戍役,以守衞中國。

又【玉篇】使役也。

【易·說卦】致役乎坤。

【書·大誥】予造天役。

【周禮·天官·大宰】田役以馭其衆。

又有所求而不止曰役役。

【莊子·齊物論】終身役役而不見其成功。

【註】得此不止,復逐於彼,疲役終身也。

又凡役使之人曰厮役。

【前漢·張耳𨻰餘傳贊】其賔客厮役,皆天下俊桀。

又列也。

【詩·大雅】禾役穟穟。

【傳】役,列也。

【疏】種禾,則使有行列,其苗穟穟然美好也。 【韻會】或作伇。

词条更新时间:2024-03-29

役字的字形演变


前6.12.4(甲)

□作釐伯簋(金)
西周中期

上(2).容.16(楚)

說文古文

說文‧殳部

老子甲後317(隸)
西漢

孫子79(隸)
西漢

老子甲後318(隸)
西漢

熹.易.說卦(隸)
東漢

曹全碑(隸)
東漢

楷書

役字的象形文

读音:yì


甲骨文1;

甲骨文2;

甲骨文3;

甲骨文4;

说文古文;

小篆;

汉帛书;

隶书

读音:yì

“役” 本指戍守边疆。《说文》 : “役,戍边也。” 商代的甲骨文是一只手执一槌状物在击打一侧身的人形,这说明古时戍边多是被迫和奴役。秦小篆将甲骨文的人形写作 “彳” (是 “行” 字的省文,作为部首表示行走、行动) ,手持槌形写作 “殳” ,殳是古兵器(详见 “殳” 释) ,与 “彳” 字组合成 “役” 字。“说文古文” 的人形与甲骨文相同,只是所持槌形变为横写的 “弓” ,字义不悖。隶书(汉《曹全碑》 )对小篆的笔画删繁就简,拉平取直,跳出象形字的行列。

图为 “象形字书画” 造形

役字新旧字形对比

中国大陆 役
中国大陆
台湾 役
台湾
香港 役
香港
日本 役
日本
韩国 役
韩国
旧字形 役
旧字形

役字说文解字

【卷三】【殳】

『說文解字』

戍邊也。从殳从彳。𠈧,古文役从人。營隻切〖注〗臣鉉等曰:彳,步也。彳亦聲。

『說文解字注』

(役)戍也。依韵會訂。戍、守邊也。司馬法曰。弓矢圉。殳矛守。戈?助。凡五兵。長以衞短。短以救長。按圉、古禦字。今周禮注作圍。誤。殳所以守也。故其字從殳。引伸之義凡事勞皆曰役。又生民詩。禾役穟穟。役者、穎之假借。禾部兩引詩皆作禾穎。从殳彳。彳取巡行之意。營隻切。十六部。

(𠈧)古文役。从人。與戍從人持戈同意。

役字解释

役字基本属性

  1. 役的部首:彳部外笔画:4笔画总数:7仓颉号码:hohne

  2. 四角号码:27247郑码查询:oiqxBig5编码:A7D0gb2312码:D2DB

  3. uni-code:基本区 U+5F79首尾分解:彳殳部件分解:彳几又

  4. 造字法:会意汉字结构:左右结构汉字五行:土

  5. 异体字:伇𠈧𠈿伇伇 𠈧 𠈿𠈧𠈿伇

役字基本含义

  1. 服兵务,从军:从~。现~。

  2. 战事:战~。

  3. 服劳力之事:劳~。徭~。

  4. 使唤:~使。奴~。

  5. 被役使的人:~夫。~徒。仆~。杂~。