还字康熙字典热度:686

【繁体汉字】,【汉语拼音】huán,hái,【汉字注音】

【语音朗读】

【備考】【辵】【还字五行属水】

【備考】【酉集】【辵字部】

【篇海類編】音浮。又音否。俗作還字,非。


(還)【唐韻】戸關切【集韻】【韻會】【正韻】胡關切,𠀤音環。

【說文】復也。

【玉篇】反也。

【詩·小雅】爾還而入,我心易也。還而不入,否難知也。

【註】反也。

又【正韻】退也,歸也。

【儀禮·鄕飮酒禮】主人答拜還,賔拜辱。

【註】還,猶退也。

【前漢·高帝紀】還守豐。又【灌嬰傳】還定三秦。

又顧也。

【左傳·昭二十年】無所還忌。

【註】還,猶顧也。

又償也。

【老子·道德經】以道佐人主者,不以兵强天下,其事好還。

又大還、小還,日至之名。

【淮南子·天文訓】日至于鳥次,是謂小還。至于女紀,是謂大還。

又與環同。

【前漢·食貨志】還廬樹桑。

又【廣韻】似宣切【集韻】【韻會】旬宣切,𠀤音旋。與旋同。

【禮·禮運】五行、四時、十二月,還相爲本也。

【註】迭相終而還相始,如環無端也。

又【正韻】轉也。

【禮·玉藻】周還中規,折還中矩。

【註】周旋圓轉,折旋方轉也。

又便捷貌。

【詩·齊風】子之還兮。

又速也,卽也。

【前漢·董仲舒傳】此皆可使還至而立效者也。

又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤胡慣切,音患。遶也,圍也。

【儀禮·旣夕】祖還車不易位。

【司馬相如·子虛賦】旋還乎後宮。

词条更新时间:2022-10-05

还字的象形文

读音:huán


甲骨文1;

甲骨文2;

甲骨文3;

金文1;

金文2;

金文3;

金文4;

金文5;

小篆;

隶书

读音:huán

“還” 是返回, 归还。 《说文》: “還, 复也。 ” 甲骨文1-3由 “”(行, 行路) 、 “” (眉眼) 、 “” (方, 人挑担, 方向)三个字素组成,表示人走到路口用眼睛寻找回去的方向。金文将眉眼和人捏合成 “瞏”字。小篆又将 “行” 改为 “辵” (读chuò,俗称走之) ,从此成为 “从辵,瞏声” 的形声字。隶书(汉《曹全碑》 )以直笔方折改变了古文字的弧笔圆折,从此成为今文。简化字写作 “还” 。

图为 “象形字书画” 造形

还字新旧字形对比

中国大陆 还
中国大陆
台湾 还
台湾
韩国 还
韩国
旧字形 还
旧字形

还字说文解字

(说文解字未收录“还”字头,请参考“還”字:)

【卷二】【辵】

《說文解字》

復也。从辵瞏聲。戶關切

《說文解字注》

(還)復也。釋言。還復返也。今人還繞字用環。古經傳衹用還字。从辵。睘聲。戶關切。十四部。

还字解释

还字基本属性

  1. 还的部首:辵部外笔画:4笔画总数:7仓颉号码:ymf

  2. 四角号码:31309郑码查询:giwBig5编码:C1D9gb2312码:BBB9

  3. uni-code:基本区 U+8FD8首尾分解:辶不部件分解:不辶

  4. 造字法:原为形声汉字结构:半包围结构汉字五行:水

  5. 异体字:還 𢕼 𨕔 𨖞 𨘣

还字基本含义

1. 还 [huán]2. 还 [hái]

还 [huán]
  1. 回到原处或恢复原状:~乡。~俗。衣锦~乡。返老~童。

  2. 回报别人对自己的行动。~手。~击。以眼~眼。以牙~牙。

  3. 偿付:归~。偿~。~本。原物奉~。

  4. 古同“环”,环绕。

  5. 姓。

还 [hái]
  1. 依然,仍然:这本书~没有看完。

  2. 更加:今天比昨天~冷。

  3. 再,又:锻炼身体,~要注意休息。

  4. 尚,勉强过得去:身体~好。

  5. 尚且:他~搬不动,何况我呢?